Once a cornerstone of Britain’s industrial revolution, inland waterway transport has dwindled. But amid the drive for greener logistics, could the UK’s canals and rivers…